نُزول
یعنی «پایین
آمدن» و
اِنزال یعنی «پائین
فرستادن». خداوند
در آیه 25 حدید
سوره 57 میفرماید:
لَقَدْ
أَرْسَلْنا رُسُلَنا بِالْبَيِّناتِ وَ أَنْزَلْنا مَعَهُمُ الْكِتابَ
وَ الْمِيزانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ.
«پیغمبرانمان
را با دلیل‌های روشن فرستادیم و با ایشان
کتاب و میزان نازل کردیم (فرو
فرستادیم) برای
اینکه مردم عادل باشند.»
و
آیه 41 زُمَر
سوره 39 میفرماید:
إِنَّا
أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ لِلنَّاسِ بِالْحَقِّ فَمَنِ اهْتَدى
فَلِنَفْسِهِ وَ مَنْ ضَلَّ فَإِنَّما يَضِلُّ عَلَيْها وَ ما أَنْتَ
عَلَيْهِمْ بِوَكِيلٍ.
«ما
قرآن را به حق بر تو نازل کردیم، هر کس هدایت شد به نفع
خودش است و هر که گمراه شد بضرر خودش است، و تو وکیل آنها نیستی.»
و
آیه 2 زُمَر
میفرماید: إِنَّا
أَنْزَلْنا إِلَيْكَ الْكِتابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصاً
لَهُ الدِّينَ.
«ما
قرآن را به حق به تو نازل کردیم، بنابراین اَلله را در حالی
عبادت (بندگی)
کن
که دین را برای او خالص میکنی.»
فقط
از فرمان و نظر او پیروی میکنی.
و
آیه 21 حشر
سوره 59 میفرماید:
لَوْ
أَنْزَلْنا هذَا الْقُرْآنَ عَلى جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خاشِعاً
مُتَصَدِّعاً مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَ تِلْكَ الْأَمْثالُ نَضْرِبُها
لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ.
«اگر
این قرآن را بر کوه نازل میکردیم،میدیدی
که از ترس اَلله به خشوع در می‌آید و از هم پاره
میشود. این
مثل‌ها را برای مردم میزنیم، شاید فکر
کنند.» و
آیه 105 نساء
سوره 4 میفرماید:
إِنَّا
أَنْزَلْنا إِلَيْكَ الْكِتابَ بِالْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ
بِما أَراكَ اللَّهُ وَ لا تَكُنْ لِلْخائِنِينَ خَصِيماً.
«ما
قرآن را بحق به تو نازل کردیم، تا بین مردم مطابق آنچه
اَلله بتو نشان داده حکم کنی.
مدافع
خیانتکاران نباش.»
و
آیه 48 مائده
سوره 5 میفرماید:
وَ
أَنْزَلْنا إِلَيْكَ الْكِتابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِما بَيْنَ
يَدَيْهِ مِنَ الْكِتابِ وَ مُهَيْمِناً عَلَيْهِ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ
بِما أَنْزَلَ اللَّهُ وَ لا تَتَّبِعْ أَهْواءَهُمْ عَمَّا جاءَكَ مِنَ
الْحَقِّ لِكُلٍّ جَعَلْنا مِنْكُمْ شِرْعَةً وَ مِنْهاجاً وَ لَوْ شاءَ
اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً واحِدَةً وَ لكِنْ لِيَبْلُوَكُمْ فِي ما
آتاكُمْ فَاسْتَبِقُوا الْخَيْراتِ.
«قرآن
را بحق به تو نازل کردیم.
قرآن
مُصدّق (تصدیق
کننده) کتابهای
قبلی و نگهبان آنها است، بنابراین مطابق آنچه اَلله نازل
کرده حکم کن، و در باره حقّی که برای تو آمده از دلخواه
آنان پیروی نکن.
برای
هر یک از شما راه و رسمی قرار دادیم، اگر اَلله
میخواست شما را امّت واحدی میساخت، ولی میخواهد
شما را با آنچه به شما داده (کتاب
الهی و مقدس خودتان)
امتحان
کند، بنابراین در کارهای خیر با هم مسابقه بدهید
و از هم جلو بزنید.»
و
آیه 174 نساء
سوره 4 میفرماید:
يا
أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جاءَكُمْ بُرْهانٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَ أَنْزَلْنا
إِلَيْكُمْ نُوراً مُبِيناً.
«ای
مردم برهانی (دلیلی)
از
جانب صاحب اختیارتان برای شما آمد، و نور روشن و روشن
کننده‌ای برای شما نازل کردیم.»
و
آیه 94 یونس
سوره 10 میفرماید:
فَإِنْ
كُنْتَ فِي شَكٍّ مِمَّا أَنْزَلْنا إِلَيْكَ فَسْئَلِ الَّذِينَ
يَقْرَؤُنَ الْكِتابَ مِنْ قَبْلِكَ لَقَدْ جاءَكَ الْحَقُّ مِنْ
رَبِّكَ فَلا تَكُونَنَّ مِنَ المُمْتَرِينَ.
«اگر
در باره قرآنی که بتو نازل کرده‌ایم دچار شک هستی،
از کسانی که قبل از تو اهل کتاب بودند (کتاب
میخواندند) بپرس.
قطعاً
از جانب صاحب اختیارت حقیقت برای تو آمده است.
بنابراین
از افرادی که دچار شک و تردید هستند نباش.»
آیه
44 و
64 نحل
سوره 16 میفرماید:
أَنْزَلْنا
إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ ما نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَ
لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ.
«قرآن
را به تو نازل کردیم تا برای مردم آنچه برای آنها
نازل شده بیان کنی، شاید بفکر بیفتند و فکر
کنند.» ما
أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ إِلاَّ لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي
اخْتَلَفُوا فِيهِ وَ هُدىً وَ رَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ.
«قرآن
را برای این به تو نازل کردیم که مواردی را که
در آن اختلاف نظر داشتند برای آنها بیان و روشن کنی،
و هدایت و رحمتی برای افراد با ایمان است.»
و
آیه 2 تا
4 طه
(سوره
20) میفرماید:
ما
أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقى
* إِلاَّ
تَذْكِرَةً لِمَنْ يَخْشى
* تَنْزِيلاً
مِمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَ السَّماواتِ الْعُلى.
«قرآن
را به تو نازل نکردیم که دچار مشقّت شوی *
قرآن
فقط تذکری برای افرادی است که از نافرمانی خدا
میترسند * نزول
آن از طرف کسی است که زمین و آسمان‌های بلند را
آفریده.» آیه
99 بقره
سوره 2 میفرماید:
لَقَدْ
أَنْزَلْنا إِلَيْكَ آياتٍ بَيِّناتٍ وَ ما يَكْفُرُ بِها إِلاَّ
الْفاسِقُونَ.
«آیات
روشنی به تو نازل کردیم.
فقط
افراد فاسق آن را قبول نمیکنند.»
و
آیه 46 نور
سوره 24 میفرماید:
لَقَدْ
أَنْزَلْنا آياتٍ مُبَيِّناتٍ وَ اللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ إِلى
صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ.
«محققاً
آیات روشن کننده‌ای نازل کردیم.
و
اَلله هر کس را که بخواهد به راه راست هدایت میکند.»
و
آیه 34 نور
میفرماید: لَقَدْ
أَنْزَلْنا إِلَيْكُمْ آياتٍ مُبَيِّناتٍ وَ مَثَلاً مِنَ الَّذِينَ
خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ وَ مَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ.
«محققاً
برای شما آیات روشن کننده‌ای (که
راه زندگی انسانها را روشن میکند)
و
موعظه‌ای برای افراد با تقوی است و نمونه‌ای
از وضع افرادی که قبل از شما بودند میباشد نازل کردیم.»
و
آیه 10 انبیاء
سوره 21 میفرماید:
لَقَدْ
أَنْزَلْنا إِلَيْكُمْ كِتاباً فِيهِ ذِكْرُكُمْ أَ فَلا تَعْقِلُونَ.
««محققاً
برای شما کتابی که ذکر شما در آن هست نازل کردیم؛ آیا
در ک نمیکنید.»
و
آیه 51 عنکبوت
سوره 29 میفرماید:
أَ
وَ لَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّا أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ يُتْلى
عَلَيْهِمْ إِنَّ فِي ذلِكَ لَرَحْمَةً وَ ذِكْرى لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ.
«آیا
برای آنها کافی نبوده که ما قرآن را بر تو نازل کردیم
که برای آنها خوانده میشود؛ در آن رحمت و تذکّری برای
افراد با ایمان وجود دارد.»
و
آیه 5 مجادله
سوره 58 میفرماید:
إِنَّ
الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ كُبِتُوا كَما كُبِتَ
الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَ قَدْ أَنْزَلْنا آياتٍ بَيِّناتٍ وَ
لِلْكافِرِينَ عَذابٌ مُهِينٌ.
«کسانی
که با اَلله و پیغمبرش دشمنی میکنند ذلیل
می‌شوند همانطور که کسانی که قبل از آنها بودند ذلیل
شدند. محققاً
آیات روشن کننده (راه
زندگی انسانها) را
نازل کردیم؛ و افراد بی ایمان عذاب خِفّت باری
دارند.» آیه
174 و
175 نساء
سوره 4 میفرماید:
يا
أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جاءَكُمْ بُرْهانٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَ أَنْزَلْنا
إِلَيْكُمْ نُوراً مُبِيناً.
«ای
افراد با ایمان دلیل روشنی از جانب صاحب اختیارتان
برای شما آمد و نور روشن کننده (راه
زندگی انسانها)
را
برای شما نازل کردیم.»
فَأَمَّا
الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَ اعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي
رَحْمَةٍ مِنْهُ وَ فَضْلٍ وَ يَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِراطاً
مُسْتَقِيماً.
«اما
کسانی که به اَلله ایمان آوردند و به او متوسل شدند، خداوند
آنها را وارد رحمت و فضل خودش میکند و راه راست را به آنها نشان
میدهد.» و
آیه 159 بقره
سوره 2 میفرماید:
إِنَّ
الَّذِينَ يَكْتُمُونَ ما أَنْزَلْنا مِنَ الْبَيِّناتِ وَ الْهُدى مِنْ
بَعْدِ ما بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتابِ أُولئِكَ يَلْعَنُهُمُ
اللَّهُ وَ يَلْعَنُهُمُ اللاَّعِنُونَ.
«کسانی
که دلیل‌های روشن و راهنمائی‌هائی را
که ما نازل کرده‌ایم بعد از اینکه آن را برای
مردم در کتاب بیان کرده‌ایم پنهان میکنند و به
مردم نمیگویند کسانی هستند که اَلله و تمام لعنت
کنندگان آنها را لعنت میکنند.»
آیه
92 انعام
سوره 6 میفرماید:
هذا
كِتابٌ أَنْزَلْناهُ مُبارَكٌ مُصَدِّقُ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَ
لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرى وَ مَنْ حَوْلَها وَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ
بِالْآخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَ هُمْ عَلى صَلاتِهِمْ يُحافِظُونَ.
«این
قرآن کتابی است مبارک و مصدق کتابهای قبل از خودش میباشد
که ما آن را نازل کردیم، تا به اهالی مکه و کسانی که
اطراف آن هستند هشدار دهی (آنها
را متوجه عاقبت کار غلط خودشان بکنی).
کسانی
که به آخرت ایمان دارند به آن ایمان می‌آورند و
مواظب نمازشان خواهند بود.»
آیه
155 انعام
میفرماید: هذا
كِتابٌ أَنْزَلْناهُ مُبارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَ اتَّقُوا لَعَلَّكُمْ
تُرْحَمُونَ.
«این
قرآن کتاب پر برکتی است بنابراین از آن پیروی
کنید، و از نافرمانی خداوند بر حذر باشید، تا مورد
رحمت خداوند قرارگیرید.»
آیه
اول ابراهیم سوره 14
میفرماید:
الر
كِتابٌ أَنْزَلْناهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُماتِ
إِلَى النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلى صِراطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ.
«الر،
این قرآن کتابی است که ما آن را نازل کردیم تا مردم
را به اذن صاحب اختیارشان از تاریکی‌ها نجات
داده به طرف نور –
به راه خداوند مقتدر ستایش شده –
ببری.» آیه
50 انبیاء
سوره 21 میفرماید:
هذا
ذِكْرٌ مُبارَكٌ أَنْزَلْناهُ أَ فَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ.
«این
قرآن تذکر پر برکتی است.
آیا
شما آن را انکار میکنید؟»
برکت
آن اینکه در مدت کوتاهی اعراب گمراه را به آقائی دنیا
و عظمتی رساند که در حدود 700
سال
ادامه داشت. این
خاصیت هنوز در قرآن وجود دارد، بشرط اینکه آن را بخوانند و
بفهمند و مطابق دستورهایش عمل کنند.
آیه
29 ص
سوره 38 میفرماید:
كِتابٌ
أَنْزَلْناهُ إِلَيْكَ مُبارَكٌ لِيَدَّبَّرُوا آياتِهِ وَ
لِيَتَذَكَّرَ أُولُوا الْأَلْبابِ.
«قرآن
کتاب پر برکتی است که ما آن را نازل کردیم تا در آباتش فکر
و اندیشه کنند و افراد عاقل متوجه (وظیفه
انسانی خود) بشوند.»
برای
تدبّر و فکر و اندیشه کردن در باره آیات قرآن باید آن
را دقیقاً خواند و معنی آن را فهمید تا متوجه شد چه
عظمتی به انسان میدهد و چگونه راه رهائی از چنگال
افراد ظالم و فاسد و فریبکار را به انسان نشان میدهد.